How can I put my menu somewhere in my template?

If you don’t have a module position, where you would like to have your menu, then follow the instructions written in here, at our other plugin.